See below for English! Wir suchen nette Untermieter*innen für unser geliebtes Haus, während wir beruflich 5 Monate im Ausland verbringen. Zeiten etwas flexibel, wir sind ca. Mitte Januar bis Ende Mai weg. * 160 m², 6 Zimmer, 3 Badezimmer * Garten, Terrasse, Sauna, Kamin :-) * gut ausgestattet für Familien * 5min zum Flughafen Tempelhof (Berlins größter Park) * Einzigartiges Viertel: charmante alte Häuser mit Gärten in zentraler, innerstädtischer Lage * gute ÖPNV-Anbindung (U6, Ringbahn, versch. Busse) * das Haus hat alles, was man brauchen könnte, von der italienischen Kaffeemaschine über schnelles WLAN zur vollständigen Möblierung inkl. Waschtrockner, sehr gut ausgestatteter Küche, Kinderspielzeug etc. * 160 m², 6 rooms, 3 bathrooms * garden, patio, sauna, fireplace :-) * well equipped for families * 5min to "Tempelhof Airport" (Berlin's biggest park) * unique neighbourhood: charming old houses with gardens in central, inner-city location * excellent public transport connection (U6) directly to sights (Checkpoint Charlie, Brandenburg Gate, Reichtstag...) * The house has everything you could need, from the Italian coffee machine to fast WiFi to full furnishings including washer-dryer, very well-equipped kitchen, toys for kids etc This is our family home. We are looking for friendly people to live there while we are abroad. Dates are a bit flexible, we will be gone from mid-January to end of May.
Die Immobilie liegt in belebter Gegend in Berlin Tempelhof. Mehrere Buslinien sind fußläufig zu erreichen. In Laufnähe gibt es mehrere Restaurants, Bäckereien, Supermärkte, Cafés und Ärzte. Ein paar Grün- und Parkanlagen, Modegeschäfte, Fitnessstudios, zwei Bars und eine Buchhandlung finden Sie ebenfalls vor Ort.