---- (Deutsch) Dauer der Anmietung: 1. Dez.2024 bis 4. Feb.2025 Willkommen in einer Residenz, die keine Wünsche offenlässt! Die Flaucher Auen Studio Apartments in München bieten eine moderne Wohnmöglichkeit in der Nähe des Flaucher-Parks, einem beliebten Erholungsgebiet entlang der Isar. Diese exklusive, voll möblierte Wohnung kombiniert höchsten Wohnkomfort mit modernem Design und zahlreichen Annehmlichkeiten, die das Leben einfacher und luxuriöser machen. Im Jahr 2015 wurden exklusive Apartments geschaffen, die modernes Wohnen auf höchstem Niveau verkörpern. Darüber hinaus sorgt eine moderne Washing Lounge im Haus für zusätzlichen Komfort, indem sie den Bewohnern die Möglichkeit bietet, ihre Wäsche bequem und unkompliziert vor Ort zu erledigen. Diese Apartments vereinen Luxus und Funktionalität und bieten eine ideale Wohnlösung für anspruchsvolle Mieter. ---- (English) Duration of the lease: Dec 1st, 2024 to Feb 4th, 2025 Welcome to a residence that leaves nothing to be desired! The Flaucher Auen Studio Apartments in Munich offer a modern living option close to Flaucher Park, a popular recreational area along the Isar river. This exclusive, fully furnished apartment combines maximum living comfort with modern design and numerous amenities that make life easier and more luxurious. In 2015, exclusive apartments were created that embody modern living at the highest level. Furthermore, a modern laundry lounge in the building provides additional comfort by offering residents the opportunity to do their laundry conveniently and easily on site. These apartments combine luxury and functionality and offer an ideal living solution for discerning tenants
---- (Deutsch) Die voll ausgestatteten Wohnungen verfügen über clevere Details. Im Bad finden Sie neben der bodengleichen Regendusche eine LED-Spiegelbeleuchtung, ein sanftes Nachtlicht mit Bewegungssensor und eine Fußbodenheizung. Der Energieausweis entspricht der Klasse C und garantiert Ihnen einen warmen Winter. Das kabellose HiFi-Entertainment-System SONOS im Wohnzimmer und im Bad, Highspeed-Internet (WLAN) und der „State of the Art“ Samsung Smart TV runden das Angebot ab. -1 Bett 1,5* 2m & ein Sofa 2m -Hochwertige Küchenzeile -Kühlschrank mit Gefrierfach -Doppel-Induktionskochfeld -Backofen-Mikrowelle mit Grillfunktion -Transparente Glasdusche -Fußbodenthermostat im Bad -Robuste Designer-Böden -Beleuchtungskonzept für unterschiedliche Stimmungen -Hochwertiges Entertainment-System -Samsung SMART TV & SONOS System mit zwei Lautsprechern -Spülmaschine mit Trocknerfunktion -Ein Kehr-Robert -3 Schränke & 1 Schubladenset -2 Schreibtische (1*1,5 m & 0,7*0,7m) -3 Stühle (1 Holz & 2 Klappstühle) ---- (English) The fully equipped apartments contain clever details. In the bathroom, you will find LED mirror lighting, a soft night light with motion sensor and underfloor heating in addition to the floor-level rain shower. The energy certificate meets class C and guarantees you a warm winter. The SONOS wireless hi-fi entertainment system in the living room and bathroom, high-speed Internet (WLAN) and the “state of the art” Samsung Smart TV round off the offer. -1 Bed 1.5* 2m & One Sofa 2m -High-quality kitchenette -Refrigerator with freezer compartment -Double induction hobs -Oven-microwave with grill function -Transparent glass shower -Floor thermostat in the bathroom -Robust designer flooring -Lighting concept for different moods -High-quality entertainment system -Samsung SMART TV & SONOS system with two speakers -Dishwasher with dryer function -One Sweeping Robert -3 cupboards & 1 set of drawers -2 desks (1*1.5 m & 0.7*0.7m) -3 chairs (1 wood & 2 folding)
---- (Deutsch) Die Flaucher Auen Studio Apartments befinden sich im Stadtteil Thalkirchen/Sendling. Das Areal liegt im Grünen und ist nur eine minute vom Flaucherpark an den Auen der Isar entfernt. Dieses beliebte Naherholungsgebiet mit seinen schönen Kiesbänken liegt mitten in der Stadt und lädt zu vielfältigen Aktivitäten und auch Passivitäten ein. Beim Sonnenbaden, Grillen, Jogging oder Ballspielen wird das typisch lockere Münchner Flair auf schönste Weise erlebbar. ****Verkehrsmittel - U-Bahn (Linie U3), Haltestelle "Thalkirchen (Tierpark)" - ca. 400m entfernt (ca. 5 Minuten Fußweg) - Bus (Linie 135), Haltestelle "Schäftlarnstraße" - ca. 400m entfernt (ca. 5 Minuten Fußweg) - S-Bahn (Linie S7, Linie S20), Haltestelle "München-Mittersendling" - ca. 1,5 km entfernt (ca. 20 Minuten Fußweg) ***Einrichtungen -Isar River 50 m (ca. 1 Minuten Fußweg) -Netto 350 m entfernt (ca. 4 Minuten Fußweg) -REWE 350 m entfernt (ca. 4 Minuten Fußweg) ---- (English) The Flaucher Auen Studio Apartments are located in the Thalkirchen/Sendling district. The area is surrounded by greenery and is only one minute away from the Flaucherpark on the floodplains of the Isar. This popular local recreation area with its beautiful gravel banks is located in the middle of the city and invites you to enjoy a variety of activities and pastimes. While sunbathing, barbecuing, jogging or playing ball games, the typically laid-back Munich flair can be experienced in the most beautiful way. ****Transportation - Subway (line U3), stop “Thalkirchen (Tierpark)” - approx. 400m away (approx. 5 minutes on foot) - Bus (line 135), bus stop “Schäftlarnstraße” - approx. 400m away (approx. 5 minutes on foot) - S-Bahn (line S7, line S20), stop “München-Mittersendling” - approx. 1.5 km away (approx. 20 minutes on foot) ***Facilities -Isar River 50 m (approx. 1 minute walk) -Netto 350 m away (approx. 4 minutes on foot) -REWE 350 m away (approx. 4 minutes on foot)
---- (Deutsch) **Dauer der Kurzzeitmiete: 1. Dezember 2024 - 4. Februar 2024 (bestimmte Daten sind verhandelbar) ** Maximal für 2 Personen (1300 EUR für eine und 1500EUR für zwei Personen) und die Miete sollte monatlich bezahlt werden ** Die Kaution beträgt 3000 EUR und wird nach der Unterzeichnung des Vertrages bezahlt. Die Kaution wird innerhalb von 48 Stunden nach dem Auszug zurückerstattet. ** Ein Fahrrad wird während der Mietzeit zur Verfügung gestellt, um das Einkaufen zu erleichtern ** Bevorzugt werden Mieter, die für 2 Monate mit Haftpflichtversicherung mieten können. Ansonsten 60 EUR pro Tag. ** Bitte bewerben Sie sich unter Vorlage Ihres Ausweises oder Ihrer Schufa. ** Diese Vermietung erfolgt direkt durch den Eigentümer und es wird keine zusätzliche Vermittlungs- oder Servicegebühr erhoben. ---- (English) **Duration of the short-term rental: December 1, 2024 - February 4, 2024 (certain dates are negotiable) ** Maximum for 2 people (1300 EUR for one and 1500EUR for two people) and rent should be paid monthly ** Deposit is 3000 EUR and paid after signing contract. Deposit will be refunded within 48 hours after moving out. ** A bicycle will be provided during the rental period to facilitate shopping ** Preference will be given to tenants who can rent for 2 months with liability insurance. Otherwise, 60 EUR per day. ** Please apply by providing your ID or Schufa. ** This leasing is provided directly by the owner and no additional agent or service fee will be charged.