Licht und Luft: zwei Zimmer Penthouse / Light and Air: two room penthouse
Kaltmiete, zzgl. NK
Zimmer
Fläche
Objektdaten
Preise
Ausstattung
Energieausweis
Parken
Objektbeschreibung
Auf Zeit: Wunderschöne, charmante, lichtdurchflutete Penthousewohnung: Zwei Zimmer, amerikanische Küche, Dusch-Bad, echter Kamin, voll möbliert und ausgestattet auf Zeit zu vermieten. (min 6 Monate max. 18 Monate). Mitten im Prenzlauer Berg mit Blick auf den Fernsehturm. 5 Stock, kein Aufzug. ____Die Wohnung ist komplett möbliert und ausgestattet (Bettwäsche, Handtücher, Kochutensilien, Geschirr, Putzmittel u.v.m). Sie besitzt zwei Terrassen, dunkles Eicheparkett, bodentiefe Fenster, echte Teppiche (Persien, Afghanistan, Türkei, Mexiko), Kunst an den Wänden, Bücher im Regal, W-lan, Kabelanschluss und Fernseher. Die Wohnung hat einen raumklima-wirksamen Lehmputz. Eine Terasse geht nach Osten zur Strasse. Dort kann man die schöne Morgensonne genießen. Zum Hof gibt es eine Süd-Terrasse, die auch am Abend noch Sonne bekommt. Eine Markise und Schiebeläden verschatten die Außenräume. //////////////////////////////////////////////////////////////// Temporary use: Beautiful, charming, light-flooded roof terrace apartment: two rooms, American kitchen, bathroom, fireplace, fully furnished and equipped for temporary rent. (min 6 months max 18 months). In the middle of Prenzlauer Berg with view of the television tower. 6th floor, no elevator. ____The apartment is fully furnished and equipped (bed linen, towels, cooking items, dishes, cleaning supplies and much more). It has two terrasses, a fireplace, dark oak parquet, floor-to-ceiling windows, genuine hand-woven/knotted carpets (Persia, Afghanistan, Turkey, Mexico), art at the walls, books on the shelves, W-lan, cable connection and TV. The apartment has clay plaster, which is effective for indoor climate. It is oriented to the street with a terrace to the east where you can enjoy the beautiful morning sun. To the courtyard there is a south-facing terrace, which gets sun even in the evening. A marquee and sliding shutters shade the space.
Ausstattung
Schlafzimmer: Bett (1,60) zwei Einbauschränke, Bücherregal, Lampen. Türe zur Terrasse (Osten) ******************* Ess-Wohnraum: Tisch + 4 Till Behrens Kreuzschwinger, 2 Zusatzstühle, Regale, 2er Schlafsofa, Fernseher, Kamin. Gläser, Geschirr. Türe zur Terrasse (Südwesten, Hof) ******************* Küche: kleine Waschmaschine, Cerankochfeld (2 Platten), Beistell- Induktionsplatte, kleiner Backofen, Toaster, Mixer, Wasserkocher, kein Geschirrspüler! Kochutensilien, Geschirr, Besteck. Türe zur Terrasse (Südwesten) ******************* Bad: Waschtisch, WC und Dusche, Türe zur Terrasse. ////////////////////////////////////////////////////////////// Bedroom: bed (1,60) two built-in wardrobes, bookcase, lamps. Bed linen, towels. Door to the terrace (east) ******************* Dining-living room: table + 4 Till Behrens cross swing-chairs, 2 extra chairs, 1 child's chair, shelves, 2-person sofa bed, TV, fireplace. Glasses, dishes. Door to the terrace (southwest, courtyard). ******************* Kitchen: washing machine, ceramic hob (2), side induction plate, small oven, toaster, blender, kettle, no dishwasher. Cooking items, dishes, cutlery. Door to the terrace (southwest) ******************* Bathroom: sink, toilet and shower, door to the terrace.
Lage
Mitten im Prenzlauer Berg, das begehrte Bötzowviertel: Restaurants, Straßencaffees, Wochenmarkt, Einkaufsmöglichkeiten, die Post, Kinos, der schöne Volkspark Friedrichshain alles ist wenige Gehminuten entfernt. Die Esmarchstrasse ist aber sehr ruhig. Zum Kollwitzplatz sind es 8 min, zur Tram Richtung Alex 5 min zu Fuß. //////////////////////////////////////////////// In the middle of Prenzlauer Berg: the prominent Bötzowviertel: restaurants, market, street cafes, shopping, the post office, cinemas, the beautiful Volkspark Friedrichshain are a few minutes walk away. However, Esmarchstrasse is very quiet. To Kollwitzplatz it is 8 min, to the streetcar direction Alex 5 min walk.
Sonstiges
Dies ist eine Privatwohnung, die temporär, möbliert und ausgestattet vermietet wird. - Die Wohnung ist für eine Person oder ein Paar geeignet. Ich möchte sie für 6 bis 18 Monate vermieten. Das Haus hat nette Nachbarn und eine gute Hausgemeinschaft. Ruhe, Rücksichtnahme und pfleglicher Umgang mit der Wohnung und dem Gebäude sind Voraussetzung. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Miete von 1790 € ist eine Pauschalmiete inklusive Gas&Stromkosten, GEZ, Wlan-Anschluss, Möblierung und Ausstattung. //////////////////////////////////////////////////// This is a private flat that is rented out temporarily and furnished/equipped. - The flat is suitable for one person or a couple. I would like to rent it out for 6 to 18 months. The house has nice neighbours and a good house community. Quietness, consideration and careful handling of the flat and the building are prerequisites. Pets are not allowed. The rent of 1790 € is an all-inclusive rent including gas&electricity, Wlan, GTZ costs, furnishment and equipment.