Deutsch: Die Wohnung ist ab dem 01.02.2025 verfügbar. Sie wurde im Mai 2024 als Erstbezug übernommen und ist durch den seltenen Gebrauch wie neu. Englisch: The apartment is available from February 1, 2025. It was first occupied in May 2024 and is almost like new due to minimal use.
Deutsch: - Großer Südbalkon - Designböden und Parkett mit Fußbodenheizung - Modernes Duschbad - Hochwertige Einbauküche inkl. Geräten - 2 Zimmer - Große, bodentiefe Fenster - Ca. 2,60 m Deckenhöhe - Lift von der Tiefgarage in alle Etagen - Digitales Schließsystem - Zahlreiche Fahrradstellplätze - Pkw-Tiefgaragenstellplatz optional Englisch: - Large south-facing balcony - Designer flooring and parquet with underfloor heating - Modern shower bathroom - High-quality fitted kitchen with appliances - 2 rooms - Large floor-to-ceiling windows - Approx. 2.60 m ceiling height - Elevator from underground parking to all floors - Digital locking system - Plenty of bicycle parking spaces - Optional underground car parking space
Deutsch: Friedenau, ein charmanter Ortsteil in Berlin, besticht durch idyllische Straßen, Altbauten und viele Parks – ein perfekter Ort für Ruhe und Erholung. Die Infrastruktur bietet gemütliche Cafés, Restaurants, Geschäfte und Supermärkte. Mit den nahegelegenen S- und U-Bahnhöfen Bundesplatz und Innsbrucker Platz ist die Verkehrsanbindung ideal. Englisch: Friedenau, a charming district in Berlin, offers idyllic streets, historic buildings, and parks – perfect for relaxation. The area features cozy cafés, restaurants, shops, and supermarkets, with excellent transport links via the nearby Bundesplatz and Innsbrucker Platz stations.
Deutsch: Die Wohnung kann nach Absprache auch im Januar bezogen werden. Die meisten Möbel auf den Fotos sind bereits verkauft. Bei Interesse freue ich mich, Ihnen die Wohnung zu zeigen und alle Details zu besprechen. Englisch: The apartment can be moved into as early as January by arrangement. Most of the furniture in the photos has already been sold. If you're interested, I’d be happy to show you the apartment and discuss all the details.